KAZAKHSTAN, KOMPAS.com- Kazakhstan meminta permintaan maaf dari Kuwait atas kesalahan lagu nasional negeri itu yang dinyanyikan saat atletnya, Maria Dmitrienko, berada di podium, merayakan kemenangan tim menembak Kazakhstan di Kuwait.
Kesalahan lagu yang disebut sebagai lelucon tak perlu itu terjadi saat Maria Dmitrienko berdiri di panggung sebagai peraih medali emas dalam Kejuaraan Menembak Arab ke-10 yang dilangsungkan di Kuwait. Lagu yang dinyanyikan saat itu adalah lagu berjudul Borat, yang bukan lagu kebangsaan Kazakhstan.
Meski salah lagu, Dmitrienko tetap mendengarkan lagu itu sampai lagu yang biasa digunakan dalam pelajaran budaya di Amerika untuk memahami bangsa Kazakhstan usai. Bahkan dalam video asli upacara yang diunggah ke YouTube, Kamis lalu, terlihat Dmitrienko mendengarkan lagu Borat dengan tenang tanpa emosi, dan akhirnya tersenyum ketika lagu itu usai dinyanyikan.
Pelatih Anvar Yunusmetov kepada kantor berita Tengrinews seperti dikutip AFP dan kemudian dikutip news.com.au, Sabtu (24/3/2012) pagi, menyebutkan, panitia kejuaraan juga melakukan kesalahan menyanyikan lagu kebangsaan Serbia.
KOMPAS.com berkomitmen memberikan fakta jernih, tepercaya, dan berimbang. Dukung keberlanjutan jurnalisme jernih dan nikmati kenyamanan baca tanpa iklan melalui Membership. Gabung KOMPAS.com Plus sekarang